quan niệm Tiếng Trung là gì

打算 <关于行动的方向、方法等的想法; 念头。>
sinh viên tốt nghiệp có chung quan niệm đi đến những nơi tổ quốc cần.
毕业生有一个共同的打算, 就是到祖国最需要的地方去。
概念 <思维的基本形式之一, 反映客观事物的一般的、本质的特征。人类在认识过程中, 把所感觉到的事物的共同特点抽出来, 加以概括, 就成为概念。比如从白雪、白马、白纸等事物里抽出它们的共同特点, 就得出'白'的概念。>
观念 <思想意识。>
bỏ quan niệm truyền thống cũ.
破除旧的传统观念。
见解 <对于事物的认识和看法。>

• quan niệm sai:    错觉
• thay đổi quan niệm:    换脑筋
• quan niệm về số mệnh:    宿命论

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我对于命运这个词 是怎么定义的 一起说
Và quan niệm tuyệt đối của tôi về số phận là gì?

但你们对结婚的感觉不同
Nhưng những người như anh quan niệm khác nhau về hôn nhân.

作为男人... 我举脚赞成
Là một người đàn ông, tôi đồng ý với quan niệm của em

不如专注于工作 我就是这样的
Bạn nên tập trung vào công việc. Đó là quan niệm của tôi.

兄弟会的关键 就在于兄弟情义
Hội sinh viên. Họ sống và chết trong quan niệm về tình anh em.